古文中有哪些字表示难道的意思,“不一定”用古文怎么表达?

一个字“忘”
后面加上你要表达的忘记什么东西
例如:古今诗人众矣,而杜子美为首,岂非以其流落饥寒,终身不用,而一饭未尝忘君也欤 。
翻译:难道不是因为他颠沛流离忍饥受寒,终身不被重用,却连一餐饭都不曾忘记(报效)君王吗?【古文中有哪些字表示难道的意思,“不一定”用古文怎么表达?】

古文中有哪些字表示难道的意思,“不一定”用古文怎么表达?

文章插图
“不一定”用古文怎么表达?
不一定,用古文是未必的意思 。未必的原意是指不一定、可能的意思;但在四川和湖南等地的方言中是“难道”的意思 。在湖南、四川等地的方言中,“未必”相当于“难道”、“莫非”的音译,比如:如果没请到假,难道你就不回去吗?
这句话,很多湖南四川人会写成:如果没请到假,未必你就不回去吗?