小娘鱼是什么意思啊

文章插图
小娘鱼的意思是小姑娘。
小娘鱼的意思是小姑娘，小女孩，也是指一些年轻的未婚女子，这是一个苏州方言词语，不应该读成小娘鱼[yú]，而是该读成小娘鱼[én] 。
苏州话里的“小娘鱼”是小姑娘的意思，指未婚年轻女子。苏州历来重视对苏州话的保护和传承，从政府到民间都做出了不少努力，通过形式多样的活动。
小娘鱼的意思是小姑娘，指未婚年轻女子。小女孩，特指黄花大闺女，结了婚的MM可不能这么称呼。不含贬义，一般是长辈对晚辈的爱称，同辈之间有时开玩笑也可用。
来源：
【小娘鱼是什么意思啊】苏州地区特有的称呼，方言读作小娘鱼（én）。近一时期，有关媒体上常有小娘鱼一词的出现。初一看，有点不解，仔细一想，原来讲的是小娘仵。小娘仵一词，是道地的苏州话，用普通话来讲，就是小姑娘。看来，苏州人对小姑娘叫法，应写成小娘仵。
苏州是鱼米之乡，苏州人爱吃鱼，鱼味道鲜美，多吃对皮肤好，鱼儿在水里游来游去，活泼可爱。鱼是江南水乡的灵性代表，苏州的小姑娘就像苏州河里的鱼儿一样身子灵巧，聪慧美丽。