用法上有什么不同 people和person有什么区别

people与person的区别在于指定的对象不同 。person通常指特定的"某个人",具有独立指定性;而people通常指"某群人","某个有相似特征的人的团体",甚至"某个民族",指定的对象范围更大,而且多于一个人 。

用法上有什么不同 people和person有什么区别

文章插图
Person,people 都可以指 人,用法上的主要区别是 person 指的是具体的,而 people 则指的是宽泛的 。次要区别是 people 可以看成 person 的复数,这个区别,其实还是主要区别的延伸,为什么?因为,person 作单数的 人,那肯定就是具体的,特指的;People 作复数的 人,因为不只一个,所以就是宽泛的,也就是不具体的 。
下面进一步说明 person 指的是具体的;People 指的是宽泛的 。
Person,不但可以指 人,还可以指具体一个人的 身体、容貌、人品 。
Person,还可以指 人称,而 人称 当然是具体的,具体的人称,例如,第一人称 i,we,第二人称 you,第三人称 he,she,it,they.
Person 指具体的,还可以体现在短语中,如 in person 亲自,亲身;In the person of sb 通过一个具体的人体现,It was best exemplified in the person of Wei Dongyi. 韦东奕的例子最能说明这个问题 。
People,不是指具体的一个人,而是指宽泛的人,people 作为 person 的复数,可以作 人们、大家、人民、国民、平民,百姓、大众;也可以作 某行业或某领域的一类人;也可以指雇员、下属人员、支持者等 一类人,如,I’ve had my people doing it this morning. 我已让下属人员今天上午一直在做这件事 。
关于 person 的复数形式 persons,people 的复数形式 peoples
Person 的复数形式 people 可用于不那么很正式的场合;Person 的复数形式 persons 用于正式场合或法律文件中 。
【用法上有什么不同 people和person有什么区别】People 也可以作 民族、种族 。当 people 作 民族、种族 时,people 的复数形式为 peoples.