台巴子什么意思


台巴子什么意思

文章插图
台巴子(上海话拼音:dhebazi,发音:[d??p??ts??])是对台湾人的歧视用语,在中国大陆地区使用较为普遍,台湾地区亦不乏使用者[1] 。2009年,更是有台湾民众以台巴子为名,成立民间组织“台巴子敢死队”[2],戴仅露出眼部的头套,形象似美国三K党,“台巴子敢死队”声明在必要时会在司法体系外,对其认为出卖台湾者采取最严厉之制裁[3] 。“台巴子”源于吴语中巴子一词,意为“来自台湾的乡下人(乡巴佬),不同语境下亦包含凯子、傻瓜和吝啬之意”凯子多指女人眼中的金龟婿,金者有钱也,龟者蛋大也 。既阔又俊,是谓凯子 。“凯”字在词语凯子中,又有表示憨厚、笨拙的意思 。就象披了厚厚铠甲的鳌虾之类,那及得上小鱼儿机敏,泡马子的对应是钓凯子,相对而言,一则说女人喜欢笨拙的令人有安全感的男人,,二则说机灵的男人都已经主动跑去泡马子了,只剩下些笨拙的男人要等着被女人钓 。钓凯子:“凯”字也有‘大’的含义,表示男子的伟岸,比如凯旋门、凯鼓 。”凯“字又有‘阔’的含义,决不狭窄吝啬,以前军队的凯歌离不开鼓乐,而鼓,是大腹而阔的典范 。古语曰“钓得东海金龟婿”,这个凯子,就是女人眼中的金龟婿,金者有钱也,龟者蛋大也 。既阔又俊,是谓凯子 。
台巴子是对台湾人的蔑称 。意为“来自台湾的人(乡巴佬) 。
【台巴子什么意思】巴子为贬义,但有时朋友之间也会用到,在吴方言中并非彻底的蔑称 。台巴子流行到中国大陆全境时,由于没有了吴语特有的语境支持,以及部分台湾籍人士的不良行为,就由原先的蔑称,进而变成一个十足的歧视性用语 。
台巴子一词,其出现的原因,与部分在中国大陆生活的台湾籍人士不检点、主动挑衅等素养低下的行为有关 。
上海本地商贩(譬如二十世纪九十年代九江路、襄阳路等商业闹市)是最先开始使用“台巴子”这种针对特定地域族群贬称的 。而对台湾人部分陋习(譬如好色、嗜酒,诈骗)的刻板映像在人际传播过程中也起到推波助澜的作用,成为对台湾人较常用的歧视性称呼 。