“夷狄蛮貊”怎么解释

文章插图
这两个词语泛指古代少数民族。
1、夷狄：
读音：yí dí
释义：指少数民族地区。古称东方部族为夷，北方部族为狄。常用以泛称除华夏族以外的各族。视为夷狄。
出处：春秋战国孔子及其弟子《论语·八佾》：“夷狄之有君，不如诸夏之亡也。”意思是，夷狄有君主而不讲礼节，还不如原之地的没有君主而讲礼节哩。
2、蛮貊：
读音：mán mò
释义：古代称南方和北方落后部族。亦泛指四方落后部族。
出处：先秦诸子《尚书·武成》：“华夏蛮貊，罔不率俾。”无论是中原地区的民族，还是边远地区的民族，都对周武王表示顺从。
扩展资料：
近义词：蛮夷
读音：mán yí
释义：泛指华夏民族以外、九州地区以外的少数民族。古代泛指华夏民族以外的其他民族，包括南蛮和东夷。多数情况下，蛮夷戎狄统称蛮夷或四夷。
出处：战国刘向等人《战国策·燕策》：“北蛮夷之鄙人。”意思是，北方边远地区的人。
参考资料来源：
百度百科——夷狄
百度百科——蛮貊
百度百科——蛮夷
虽然在蛮荒落后的国家也能行得通。
【原文】子张问行。子曰：“言忠信，行笃敬，虽蛮貊之邦行矣。”
【“夷狄蛮貊”怎么解释】【译文】子张问怎样才能行得通。孔子说：“只要说话忠诚信实，做事忠厚、谨慎，虽然在蛮荒落后的国家也能行得通